LYNGBY PORCELÆN

「リュンビュー ポーセリン」はコペンハーゲンの北にあるコンゲス・リュンビューで1936 年に設立したポーセリンブランドです。このころ主流だった装飾的な磁器とは対照的に、ドイツのバウハウス運動の影響を強く受け、シンプルさと機能性の思想を取り入れたデザインで多くの人々に新鮮な印象を与えました。1969年に工場が一度閉鎖されましたが、2012年に生産を再開。現在はローゼンダール・デザイングループが運営し、伝統的な職人技と先進的な生産技術により、純粋な機能美のDNAを受け継ぐ製品を世に送り出しています。

完璧主義のミニマリスト

独特の美学を備えたミニマルな外観の Lyngby Vase は、完璧主義を追求したデザインです。リュンビュー の花瓶は 50 年以上前のものですが、その需要はかつてないほど高まっています。特徴的な溝のある白い円筒形の花瓶は、デンマーク磁器の歴史におけるモダンデザインの象徴です。

ミニマルデザインは、ディテールのないデザインを意味するわけではありません。
むしろリュンビュー ポーセリンのデザインには、こだわりのディテールが詰まっています。
リンビュー ヴェースの古典的な溝やロンブ シリーズのレリーフパターンなど、控えめなディテールは、開発、生産から品質管理、最終納品に至るまで、ブランド全体に貫かれている完璧主義を強調しています。

昔ながらの職人技と
モダンなデザインが融合

リンビューヴェース の製造には、文字通り心と魂が必要です。ほとんどの要素は手作業で行われるため、それぞれの花瓶に独自の物語が生まれます。さらに、リンビューポーセリンの各製品の下部には緑色のモノグラムが手作業で刻印されており、製品が高品質であり、世代を超えて受け継がれるデザイン アイコンであることを示しています。

実際の生産は工場で製作される金型から始まります。型はエッジのシェイプがなくなるまで約50回使用可能されます。新しい形状は旋盤で作られ、溝は1つ1つ手作業で作成されます。花瓶は焼成中に窯の中で縮むため、型は実際より17%大きく作られます。



型の準備が完了すると、磁器の素材が混合され、型に充填されます。一度に 40 個の型に充填されます。型自体が一部を吸収するため、二度に渡り念入りに充填します。十分な時間をかけて磁器からの水分が抜けたら、側面を型から外す前に十分に乾燥させます。

花瓶を型から取りだしたら、漆喰を塗り、スポンジと水で洗います。最初の焼成をする前に、すべて検品します。花瓶のひび割れを防ぐため、焼成されるまで48時間放置します。花瓶は930℃のオーブンに10時間入れられます。その後、すべての花瓶のほこりを払い、底面に特徴的な緑色のモノグラムをスタンプします。



次は花瓶に釉薬をかけます。釉薬をかけるのは難しい作業なのでタイミングが重要です。
花瓶に釉薬をかけた後、二度目の焼成時に釉薬がくっつかないように、花瓶の底から釉薬を洗い流します。ここで、花瓶は再び 1,390 度の温度で 12 時間焼成されます。この温度は磁器と釉薬を結合させる程度の熱です。二度目の焼成では花瓶が13～14％縮み、変形したり反ったりする場合があります。

製作の最終段階では、ベースを細かく研磨します。花瓶が輸送用に梱包される前に、最終的な品質検査が行われ、その後、完璧な花瓶が工場から出荷されます。
花瓶のデザインに色が必要な場合は、色を固定するために 1,150 度で 3 ～ 4 時間、3 回目の焼成が必要になります。